Loading...
Error
 

Скачать торрент субтитры

 
Автор Сообщение

vladis_777

post 30-Ноя-14 06:34

Скриншоты
pic
спустя год скачал другую, аналогичную раздачу и на ней также не показываются субтитры, хотя они есть. Может быть нужно как-то по другому открывать мультфильмы чтобы запустить с этими субтитрами, не подскажет кто?

post 30-Ноя-14 09:48 (спустя 3 часа)

Топик был перенесен из форума Фильмы в форум Software: вопросы по программному обеспечению

Причина переноса: Правильный раздел
KURKULES
 

freelich

post 30-Ноя-14 14:40 (спустя 8 часов)

vladis_777 проверь в настройках плеера, что бы зелёная галочка стояла возле опции сабов, как на скрине.
если стоит красный крестик - поменяй видео-рендер там же, в рамочке.
Скрытый текст
pic

vladis_777

post 02-Дек-14 07:26 (спустя 1 день 16 часов)

freelich галочка стоит, субтитры не работают

freelich

post 02-Дек-14 14:19 (спустя 6 часов)

vladis_777 тогда посмотри, что бы в папке где лежит киношка не было никаких текстовых файлов; так как частенько у плееров встречается такая болезнь *не выводить никакие сабы если рядом лежит любой текстовик*.

больше вариантов появления такой проблемы у меня нет.

разве что это как то связанно с *аплевским* форматом сабов, которые просто не понимает плеер; тогда просто попробуй найти в инете более приемлемые внешние сабы: или накрайняк - попробовать вытянуть из кинца апле-сабы и пере конвертировать их в удобоваримый формат для плеера.

vladis_777

post 04-Дек-14 01:19 (спустя 1 день 10 часов)

Как вытянуть субтитры из m4v?

freelich

post 04-Дек-14 15:17 (спустя 13 часов)

vladis_777 попробуй демуксить через MP4Box или Yamb

vladis_777

post 04-Дек-14 16:46 (спустя 1 час 28 минут)

я достал субтитры с форматом c608, что мне с этим делать?

freelich

post 04-Дек-14 18:38 (спустя 1 час 51 минута)

vladis_777 ну это закрытый аплевский формат сабов (eia_608).
по идее если смотреть кинцо через айтюнс или квиктайм - должно сабы нормально показывать.

для конверта таких сабов в другие форматы нужен спец. кодек, который их распознаёт, короче гиблая затея но можешь погуглить на эту тему.

vladis_777

post 05-Дек-14 00:56 (спустя 6 часов)

большое спасибо за помощь, квик тайм меня вполне устроит.

Текущее время: 03-Май 02:45

Часовой пояс: GMT + 3



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы