Скачать торрент Project Explore (Steam)

Список форумов Международный торрент-трекер Rustorka | Русторь до последнего!» Новости » Новости трекера » Архив горячих тем

Автор

Сообщение

СергейX6

post 23-Дек-14 00:35

Project Explore - игра находящаяся на стадии голосования в Steam и ключ от которой вы сможете получить, если она пройдёт GreenLite

1) Идём - сюда и входим через стим (если первый раз на этом сайте, то вводим ник и емаил)

Скрытый текст

2) Голосуем за игру и пишем коммент тут

3) Жмём кнопочку ENTER

Скрытый текст

Если игру примут в Steam - Вам на почту придёт ключ от неё

Приблизительная дата выхода - начало 2015 года

СергейX6

post 23-Дек-14 00:55 (спустя 20 минут)

PCgamer разыгрывает 10000 ключей

DLC к игре Alien: Isolation

введите своё мыло 2 раза. Через 2-3 дня если вы победили - ключи придут на почту

JohnnyDeh

post 23-Дек-14 02:08 (спустя 1 час 12 минут)

СергейX6

спасибо за ключ хотел написать но потом вспомнил что у меня сизон пасс :lol:

И спасибо за ключ, Rust с видом сверху это конечно шик:)

KаMaR

post 23-Дек-14 04:49 (спустя 2 часа 41 минута)

какое голосование,GreenLite закрывают 1 января)) :D

Olegkowolf

post 23-Дек-14 07:45 (спустя 2 часа 56 минут)

KаMaR

это такая шутка про закрытие GreenLite?

Pesssimist

post 23-Дек-14 09:38 (спустя 1 час 53 минуты)

Olegkowolf

Ну почему шутка, Valve собирались закрыть гринлайт.

Скрытый текст

http://www.vg247.com/2014/03/25/valve-may-take-stea...ng-to-developer/

Если верить сообщению, то в течение года (начиная с февраля-марта 2014г, то есть уже скоро).

Меня больше другое напрягает, на странице, где надо входить под своим именем название Greenlight написано с ошибкой - "Get a FREE copy (once greenlit)". Однако безграмотный разработчик пошел, даже на халяву такую игру брать не хочется.

ДенисA

post 23-Дек-14 10:57 (спустя 1 час 18 минут)

Pesssimist

Но гугл правильно переводит это слово, то наверно так и должно быть.

boriska

post 23-Дек-14 12:26 (спустя 1 час 29 минут)

Спасибо :)

witcherz

post 23-Дек-14 13:11 (спустя 44 минуты)

Pesssimist

Не позорился бы. Сначала сам выучи, а потом уж говори что-то.

Английский уровня первого класса. Максимум второго.

Pesssimist

post 23-Дек-14 13:37 (спустя 26 минут)

ДенисA, witcherz

С замечаниями согласен, но вот только вопрос - почему сразу позорился?

Я же не против, что Google переводит greenlit и greenlight одинаково (зеленый свет), вопрос в том, что есть зарегистрированная марка системы выбора новых игр "Steam Greenlight ™" (http://steamcommunity.com/greenlight), но нет "Greenlit". Поэтому я и пишу, что разработчик безграмотный, раз даже не знает, где пиарит свою игру.

Если бы Вы, к примеру, зашли на сайт, где надо выполнить какие-нибудь действия с использованием своего аккаунта Steam, а там было написано что-то типа "Поцыки, это мегоигра, активируйте сокрей!!!111", как бы Вы себя почувствовали?

При этом я же не говорю о тексте самой новости, где Greenlight тоже написано с ошибкой "если она пройдёт GreenLite". Для любителей переводчика Google - "GreenLite" вообще не переводится.

СергейX6

post 23-Дек-14 18:50 (спустя 5 часов)

Pesssimist

"Lite" is a variant spelling of "light" - думаю сам переведёшь ) http://en.wikipedia.org/wiki/Lite В неграмотности меня ещё не разу не обвиняли

Pesssimist

post 23-Дек-14 19:37 (спустя 47 минут)

СергейX6

Хех, Вы хоть читали, что там написано? Если верить Wiki данное слово (Lite) обозначает легкий или светлый, как светлое пиво или легкая диета.

Остальное переводить лень, там еще много пунктов - японская группа, какой-то институт.

А гугл реально не переводит Lite, как ни странно.

Скрытый текст

https://translate.google.com.ua/?hl=ru&tab=wT#en/ru/lite

Только дает определение по аналогу с Wiki.

dvoryn

post 24-Дек-14 00:15 (спустя 4 часа)

Pesssimist

тут дело не в "Lite", а в том, что это причастие (если я все правильно помню). "Once greenlit" - "как только будет освещенно зеленым", если дословно.

witcherz

post 24-Дек-14 11:52 (спустя 11 часов)

dvoryn

Ты прав. А Сергей нет.

Light - Lit.

Разные формы глагола.

Igores001

post 24-Дек-14 18:15 (спустя 6 часов)

Как бы в стим зашло, а на сайт не логинит в чем проблема?

Mr Lector

post 25-Дек-14 09:10 (спустя 14 часов)

Ц	СергейX6 писал(а): PCgamer разыгрывает 10000 ключей DLC к игре Alien: Isolation введите своё мыло 2 раза. Через 2-3 дня если вы победили - ключи придут на почту

Урааа! Я выиграл :D

Спасибо добрый человек

Страница 1 из 1

Текущее время: 10-Июн 00:43

Часовой пояс: GMT + 3

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Пользовательское Соглашение | Для правообладателей | Реклама на сайте | Платные услуги | Обратная связь

Счетчики

!ВНИМАНИЕ!
Сайт Русторка зеркало не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм, убедительная просьба с жалобами обращаться напрямую к пользователю.

The site does not extend and does not store electronic(digital) versions of products, and only gives access to a reference catalogue created by users on torrent-files which contain only lists of the hash-sums,
the earnest entreaty, with complaints(abuse) to access directly to the user.