Скачать торрент Русификатор для Two Worlds 2 (Профессиональный) (Текст/Звук)

Страницы: 1, 2 След.

Список форумов Международный торрент-трекер Rustorka | Русторь до последнего!» Игры для PC » Прочее » Русификаторы

Автор

Сообщение

Alan94

post 11-Ноя-10 16:25

Русификатор текста для Two Worlds 2

>Год выпуска: 2010

>Название игры: Two Worlds 2

>Ставится на версию: Любую

>Тип русификатора: Профессиональный

>Вид русификации: Текст и звук

Установка:

Для русификации звука:

Удалить из папки SoundData все файлы начинающиеся на "voice_" (сделайте бэкап)
Скопировать содержимое папки "Русификатор звука" в папку с игрой ...\SoundData

Для русификации текста:

Скинуть файл из папки "Русификатор текста" в папку \WDFiles с игрой

Скриншоты

Two Worlds 2.torrent
Трекер:	Зарегистрирован	Скачать .torrent 13 KB
Статус:	√ проверено (by .::IGOR::. в 11-Ноя-10 20:01)
Зарегистрирован:	11-Ноя-10 16:25
Скачан:	1105 раз
Размер:	660 MB \|
Поблагодарили:	Скачать Русификатор для Two Worlds 2 (Профессиональный) (Текст/Звук) торрент

Свернуть директории·Развернуть·Переключить

загружается...

Похожие раздачи

Foromir

post 11-Ноя-10 16:32 (спустя 6 минут)

Текст и звук из xbox?

ya-reg

post 11-Ноя-10 16:35 (спустя 2 минуты)

Теперь и репак можно делать)

Depresnjak

post 11-Ноя-10 16:36 (спустя 1 минута)

Вроде не с хкоробки, а нормальный лицушный, вот только сида нету что-то.

KJIepuk91

post 11-Ноя-10 16:39 (спустя 2 минуты)

эх репачек бы) а то не качал англ версию, не знал что выкинут так скоро русик.. а щас влом уже качать, охота сжатую уже

lex34rus

post 11-Ноя-10 16:51 (спустя 12 минут)

я вот репак делаю , ток сюда его не зальёшь , я не в списке , да и начал этим заниматься недавно )

overlordec

post 11-Ноя-10 16:57 (спустя 5 минут)

Говорят,что Русская озвучка плохая,правда ли это?А то не знаю стоит менять на русскую.

nehitman

post 11-Ноя-10 16:59 (спустя 1 минута)

Ц	overlordec писал(а): Говорят,что Русская озвучка плохая,правда ли это?А то не знаю стоит менять на русскую.

Воистину ужасна....

добавлено спустя:

Ц	overlordec писал(а): Говорят,что Русская озвучка плохая,правда ли это?А то не знаю стоит менять на русскую.

Воистину ужасна....

overlordec

post 11-Ноя-10 17:00 (спустя 1 минута)

nehitman

Спасибо за ответ,значит оставим англ).

PUNISHER

post 11-Ноя-10 17:01 (спустя 51 секунда)

озвучка с Xbox версии что вы хотели. подождите немного, сегодня-завтра выложут образ русской версии и будет вам норм русификатор.

Takred

post 11-Ноя-10 17:05 (спустя 3 минуты)

Alan94

Спасибо за русик. С Русторки стянул?)))

ThugLifeWorld

post 11-Ноя-10 17:08 (спустя 3 минуты)

PUNISHER

Речь идет не про качество переноса озвучки, а непосредственно о качестве ее дубляжа.

Takred

..... и на Русторку залил.

Nuke142

post 11-Ноя-10 17:15 (спустя 6 минут)

Спасибо. Перевод только странный. Сразу же в меню нашел баг - там написано "Источники звука" и две опции "Вкл" и "Выкл". Так вот на английском языке этот параметр отвечал за инвертирование каналов, т.е. звуки слева будут справа ,и наоборот.
А акелла как всегда...
Будьте внимательны, не включайте этот параметр.

Mis

post 11-Ноя-10 17:17 (спустя 1 минута)

magnet:?xt=urn:btih:3GPDSWA62EHU7FHNJUUNQTIOADPCKJZF--Репачок на 2,7 г,вродь путёвый играется без глюков

добавлено спустя 1 минуту:

http://bt.[censored]:2710/000152646716f168ad5a936...259a6/ann-,может низя но репак отсюдова...

lena18_35

post 11-Ноя-10 17:44 (спустя 27 минут)

раздачу пожалуйста

Hoshi

post 11-Ноя-10 17:57 (спустя 13 минут)

Ну не знаю, не самая плохая озвучка что есть)

MaxxxEx

post 11-Ноя-10 18:21 (спустя 23 минуты)

http://rghost.ru/3221429
просто текст ...с инсталлом....

Elrond

post 11-Ноя-10 20:20 (спустя 1 час 59 минут)

Русификатор текста в некотором плане просто ужаснейший, там где персонажи говорят по 2 строки текста, в русских субтитрах может быть от одного слова, до строки...

bhavenger

post 11-Ноя-10 20:45 (спустя 24 минуты)

Причем смысл зачастую противоположный. Сужу по вступлению. Очень многое остается за кадром. Диалоги на английском богаче русских субтитров. Если так начнут переводить игры - то это просто ужасно. Слово об озвучке. Послушайте главного орка в английском и русском вариантах - всё поймете. Небо и земля.

Elrond

post 11-Ноя-10 21:00 (спустя 15 минут)

Да, "русский" орк озвучен просто ужасно, актер реально переигрывает. Вспомнились похожие локализации лет 2-3 назад, думал это время уже прошло. Ошибся(

Страница 1 из 2

Страницы: 1, 2 След.

Список форумов Международный торрент-трекер Rustorka | Русторь до последнего!» Игры для PC » Прочее » Русификаторы

Текущее время: 28-Апр 14:33

Часовой пояс: GMT + 3

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Пользовательское Соглашение | Для правообладателей | Реклама на сайте | Платные услуги | Обратная связь

Счетчики

!ВНИМАНИЕ!
Сайт Русторка зеркало не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм, убедительная просьба с жалобами обращаться напрямую к пользователю.

The site does not extend and does not store electronic(digital) versions of products, and only gives access to a reference catalogue created by users on torrent-files which contain only lists of the hash-sums,
the earnest entreaty, with complaints(abuse) to access directly to the user.